《香港傳奇》室樂團源自樂樂國樂團的分支，是繼中樂組合《喜動樂樂》之後的另一隊中西樂組合，《香港傳奇》由本港中西樂界著名的專業精英組成，聚焦演譯香港題材的時尚及多元化音樂作品，突顯香港中西交融的獨特文化，讓觀眾以音樂角度細賞香港情懷。
 
香港傳奇由音樂總監梁志鏘博士領導，成員皆為受訓於本港及歐美不同專業音樂院校的音樂家，包括：張文蕊(小提琴)、馮逸山(單簧管)、陳珈文(圓號)、朱偉恒(鋼琴)、葉俊禧(大提琴)、黃照宇(低音大提琴)、劉語(敲擊)、周子樂(敲擊)、朱紹威(笛)、彭康泰(笙)、賴應斌(揚琴)、陳韻妍(琵琶)、彭偉倫(阮)、陳曉鋒(三弦)、邵琳(胡琴)、劉惠欣(箏)，他們各自閃亮於香港及海外樂壇，出色的音樂造詣及新穎的組合，展現香港大都會別具一格的藝術魅力。

 

 

The Hong Kong Legends is a chamber orchestra under Yao Yueh Chinese Music Association(YYCMA). Gathering top-notch professionals from both Western and Chinese music in Hong Kong, the Hong Kong Legends is yet another initiative by YYCMA, subsequent to the Chinese music group YY PopUp. Taking pride in its unique position, the Hong Kong Legends focuses on performing diversified and stylish music pieces, portraying the distinctive culture of Hong Kong. Audiences are invited to come and savor the lingering fragrance of Hong Kong, the city which bridges the West and East.

 

Under the leadership of the music director Dr. Leung Chi-cheung, the Hong Kong Legends is a convergence of music talents trained at professional institutions in Hong Kong, Europe and the States. Renowned musicians include: Kitty Cheung (violin), Linus Fung (clarinet), Cheryl Chan (French horn), Alan Chu (piano), Eric Yip (cello), Wong Chiu-yu (double bass), Matthew Lau (percussion), Colin Chow (percussion), Chu Siu-wai (di), Pang Hong-tai (sheng), Bryan Lai (yanqin), Chan Wan-in (pipa), Nigel Pang (ruan), Chan Hiu-fung (sanxian), Shao Lin (erhu), Alison Lau (zheng) and many others. The Hong Kong Legends represents a refreshing mix of Western and Chinese music. With such an exceptional array of gifted musicians both at home and afar, the Hong Kong Legends are destined to exemplify the artistic charms and cosmopolitan spirits of Hong Kong.